ENCYCLOPEDIE -DE--LA--LANGUE -FRANCAISE -ABBAYE -LE - BEATUS -DE -LIEBANA -----------
L'ART DES BEATUS-----PREAMBULES et EXERGUES-- ----Dédicaces, en-têtes, colophons... ----
- Pour certains Beatus, tels ceux de Saint-Sever ou de San Miguel de Escalada (Morgan I), c'est une dédicace qui orne le premier folio du manuscrit, respectivement à l'abbaye du monastère et à l'abbé lui-même, la première en forme d'acrostiche : S[AN]C[T]I MICAELI LIB[ER], comme dans le folio 11r du beatus de Fanlo, la seconde en forme de calligramme. Quant au manuscrit de Valcavado, si la dédicace ne se trouve pas à la toute première page, c'est à la deuxième qu'on le trouve, elle aussi en l'honneur de son abbé, Sempronius, elle aussi en forme de calligramme (appelé parfois labyrinthe) de forme rhomboïdale : SEMPRONIUS ABBA LIBRUM est décliné ici avec près de 400 variantes. Trois pages plus loin, on trouve une en-tête (ou "souscription", en termes codicologiques) qui nous renseigne sur la date de commencement du manuscrit : 970. Les informations de ce type (auteurs, dates, lieux de la copie, surtout) peuvent, comme le montre cet exemple, se trouver en en-tête, mais il est plutôt habituel de le trouver à la fin des manuscrits, c'est le colophon. "Dans son Histoire du livre (Paris : Poinat, 1960), le spécialiste danois Svend Dahl ajoute que, le plus souvent, le copiste commençait sa souscription finale par les mots "explicitus est" ou "explicit" (qui font pendant à l "hic incipit" du début du manuscrit ... ce qui rappelle encore le temps où le manuscrit avait la forme dun rouleau, car ces mots signifient que le manuscrit est déroulé"
- extrait de : http://www.ditl.info/arttest/art7403.php
1. .-2.--
-4.-
-
- 1. Beatus de San Miguel de Escalada (Morgan I), v. 926-962, fol 1.r.
- 2. Beatus de San Miguel de Escalada (Morgan I), v. 926-962, fol 293r.
- 3. Beatus de Valcavado (Valladolid), v. 970/975, fol 2r
- 4. idem, fol 3v
- 5. Beatus de Fanlo, copie XVIIe d'un manuscrit du milieu du XIe s, fol 11r. Acrostiche sur le livre (librum) de l'abbé (abba) Banzo (Pantio)
- 6. Béatus de Saint-Sever, v . 1060, fol 1r
-----