ENCYCLOPEDIE -DE--LA--LANGUE -FRANCAISE
		-ABAT-JOUR
			Luminaire - Abat-jour classique
				-FINITIONS : soutache, tissu tendu, volants-

 

Soutache : escargot torsadesCe mot vient du hongrois sujtas, désignant la tresse qui ornait l'uniforme des hussards. Par extension, le mot fut attribué vers 1840 à un petit galon qui décorait certains vêtements. C'est la passementerie la plus utilisée pour les abat-jour. Elle est formée par un ou deux cordons de coton, entourés d'une gaine, autrefois de soie, aujourd'hui de fil synthétique. Elle est collée avec de la colle vinylique directement sur l'abat-jour.

 

 

Tissu tendu constitué de tissu avec trame serrée et très résistante à la tension exercée dans le plein biais (ligne de pliage du tissu). On recouvre ainsi la carcasse, moitié par moitié, parfois par panneaux, quand les carcasses sont très cintrées.

 

 

Volants : Ils ornent surtout la partie basse de l'abat-jour couture. Il y a des volants simples, ruchés, superposés, passepoilés, etc...

Les fils de fronce se passent à différentes hauteurs du volant:

- dans la partie supérieure.

- au tiers supérieur ou à la moitié du volant: c'est un ruché.

 

Un conseil :

 

Pour éviter à un abat-jour de jaunir

Si vous avez un sac en paille blanc, un abat-jour ou une corbeille à papier et que vous voulez empêcher qu'ils ne jaunissent, il faut:

- Passez dessus - sans les détremper - une éponge humide que vous essorerez très souvent.
- Puis, à l'aide d'un tampon de coton imbibé de citron vous tamponnerez la paille.
- Vous obtiendrez un résultat remarquable!

--------