ENCYCLOPEDIE -DE--LA--LANGUE -FRANCAISE

-ABAT-JOUR
 
Luminaire
Le design au 20e si�cle
 
 
les ann�es 50
---

 
ABAT-JOUR - luminaire - Le design au 20e si�cle
 
 
Les ann�es 50 :
 
Beaucoup de formes �pur�es et sobres dans les ann�es 50. Une simple feuille de parchemin chez Guariche (image 1), une inspiration tr�s classique et tr�s aust�re pour Mouille (image 2), un ovo�de chez Rispal (image 3).
 
      2        3         


4     5      6   
 
 
 
1.    Pierre Guariche (1926-1995), lampadaire cerf-volant, 1952, H 146 cm.
Abat-jour en t�le :  t�le laqu�e pour le cache de l'ampoule, t�le plate pour le r�flecteur.

2.    Serge Mouille (1922-1988), lampe tripode et abat-jour   1953

3 . Lampadaires Mante religieuse inspir�es de l'oeuvre de l'artiste Hans Arp. 
Designer inconnu, Manufacture Rispal, 1957.
Abat-jour en rhodoid* et fil de nylon, pi�tements en teck. 

4 . D�tail du pr�c�dent
5 et 6. R��dition des lampes Akari (� la fois "clart� lumineuse" et "l�g�ret�" en langue japonaise), oeuvres  du japonais Isamu Noguchi (1904-1988) cr��es � partir de 1951, ann�e o� l'artiste japonais visite la ville de Gifu au Japon, c�l�bre pour ses lanternes traditionnelles de  papier et de bambou. 
pieds en fils d'acier peints, abat-jour recouvert de papier washi ou shoji (papier utilis� pour les shoji,  les portes coulissantes des maisons japonaises) sur une structure en bambou et en fils d'acier.


"En 1950, Isamu Noguchi, sculpteur am�ricain d’origine japonaise, s’�tablit au Japon. Un an plus tard, le Gouverneur de Gifu lui demande de renouveler la production de lanternes qui ont rendues la r�gion c�l�bre depuis plusieurs si�cles. Noguchi maintient l’esprit initial des lanternes Choch’in mais retravaille les formes et les adapte pour l’�lectricit�. Le r�sultat compose des lampes modernes avec de sculpturaux volumes. Elles sont vendues d�s 1952 sous le nom d’Akari, mot Japonais qui �voque � la fois la notion de l�g�ret� et de lumi�re. Ce concept est repr�sent� par un pictogramme combinant les mots "lune et soleil", inscrit sur chaque lampe. Elles sont produites enti�rement � la main avec des mat�riaux traditionnels, le bambou (higo) et le papier Washi qui est fabriqu� selon une ancienne technique � partir du Mino, un m�rier japonais (kozo).

La production initiale f�t exclusivement ex�cut�e au Japon par Ozeki & Co � Gifu (capital de la r�gion du m�me nom), plus tard une partie de la production a �t� transf�r�e � Long Island City, New York (USA). L’entreprise Akari Associates de Long Island City les distribuait principalement sur le march� am�ricain alors qu’en Europe elles �taient diffus�es par Steph Simon � Paris (F) et Hans Seleger � Zurich (CH). Certains mod�les sont actuellement r��dit�s mais cette nouvelle production n’�gale pas les originaux dans leur finesse. Les r��ditions sont reconnaissables par l’ajout de la signature en fac-simil� de Noguchi � c�t� du symbole lune-soleil."

extrait de : http://www.marc-heiremans.com/




* RHODO�D : mati�re cr��e vers 1917( et marque d�pos�e) par les Usines du Rh�ne (future Rh�ne Poulenc) et la Soci�t� Lyonnaise de Cellulo�d. Le rhodo�d  est une mati�re plastique � base de cellulo�d (ac�tate de cellulose).

Sources :

- http://www.architonic.com/fr/dcsht/lampe-de-parquet-tajan/4104810
- http://blogs.cotemaison.fr/mademoiselle-cecile/2010/10/15/expo-serge-mouille-chez-electrorama/
- http://www.karl-l.com/antiquites-du-xxeme/divers (rispal)
- http://www.noguchi.org/shop/history


- http://www.vitra.com/fr-be/home/products/akari-lights/gallery/  (Akari, sauf E et 33S)
-  http://www.nest.co.uk/media/products/zoom/4666.jpg (akari E)
- http://www.atomicinteriors.co.uk/images/products/1482/BB3.jpg (akari 33s)
-- http://sumally.com/ (image 6)




--------