|
|
||||
- LETTRE A | |||||
--ALPHABETS-- |
---|
Malgré les divagations dont nous avons pu nous gausser dans "le drôle d'A", la première lettre de l'alphabet n'est pas première ou unique partout. En éthiopien, par exemple, il n'occupe que la treizième place, et dans les langues ariennes (sanscrit , zend, perse) , on est à première vue frappé par la prédominance du a long et bref, mais la raison de ses nombreuses occurrences est due au fait que les Indo-iraniens en sont venus à ne plus distinguer l'a, l'e et l'o et ont confondu en un seul timbre les trois autres.
l'a sanscrit :
L'alif arabe est un a ou un e selon sa position.
L'alef hébreu est transcrit en fonction de sa vocalisation, il est le support de la voyelle.
L'alef muet n'est pas transcrit et n'est pas prononcé.L'a russe est identique au nôtre, idem pour le cyrillique (langue bulgare).
L'a thaï
L'a hindi initiale brèvediacritique brève
initiale longue diacritique longue (un signe diacritique étant là pour accompagner un caractère pour permettre de le distinguer phonétiquement).
La lettre a représenterait le douzième des mots français. C'est une finale très commune de beaucoup de langues du midi de l'Europe, mais aussi du russe et du sanscrit.
N'oublions pas l'A de l'alphabet Braille , celui des sourds , celui de la signalisation maritime employée naguère, par fanions , à bras et celui du morse